AFTER THE RAIN

イギリスの大学院留学日記

インドネシアの結婚式に参加して来た。

7 may 2016

結婚式 
(E) wedding ceremony 
( I )  pernikahan 

クラスの友人のお姉さんの結婚式へ参加してきました。前日から準備のお手伝いとともにお泊り。お家のお庭で結婚式でした。ジャワ式の結婚式は新婦さんのお家で結婚式をします。この結婚式は現代的なシンプルなものだそうです。(伝統的な大きな結婚式をすることでたくさんのお金を使ってしまうよりも、今後のために取っておきたいというのがこの家族のアイデアだそうです😊 )

f:id:mintsherbet10:20181023184901j:plain

写真は一番最初の結婚契約の儀式。
青いシャツの宗教省からの方がイスラム式で結婚の契約をします。

手前の方たちは宗教団体から来た方たち。契約書にサインをしていました。
ピンクkebaya(クバヤ)を着た新婦さんの隣が新婦さんのお父さん、お父さんが結婚を認め、サインします。
お父さんの向かいが新郎さん、黒のスーツでした。

インドネシアは6つの宗教(イスラム教、カトリック、キリスト教、仏教、儒教、ヒンドゥー教) からひとつ選ぶことになっています。

左に置かれているのは
手前がお祈りの道具
奥がバナナ2房に金の紙の飾りがついたもの。
Pisang Sangang (ピサン サンガン)
ジャワ式結婚式では、結婚式で行われたこのバナナ(ピサン)を食べると、早く結婚できるというおまじないがあるそう。このバナナが結婚式の道具で最も重要とのこと。大人たちは子供たちに「食べなさい!」というようです。私もひとついただきました。

 

花嫁さんについて

ジャワの結婚式のスタイルでは、

三日前からお水と白いご飯しか口にしない。

前日の夜5時になったら普段通りに食べます。

また、前々日の夜は寝ずに起きている。

前日の夜にぐっすり寝れるようにだとか。

f:id:mintsherbet10:20181023184918j:plain

写真は、儀式のあと新郎新婦と両親が挨拶をしているところです。